Debate en Tel Aviv de cara a las elecciones municipales

Los candidatos a intendentes de Tel Aviv se enfrentaron en un debate en inglés frente a residentes de Tel Aviv, la mayoría de los cuales eran nuevos inmigrantes.
En la azotea de las oficinas de Wix en el norteño puerto de Tel Aviv en la noche del lunes, Tamar Shchory (Avodá), Micky Gitzin (Meretz) , Alon Solar (Rov Ha'Ir) , Noah Efron (Ir LeKulanu ) y Jonathan Javor ( TLV1 ) argumentaron por sus plataformas y las listas que representan. De a ratos el debate se convirtió en un referéndum total contra las políticas del alcalde Ron Huldai
( TLV1 ) , que se enfrenta a la reelección después de cumplir 15 años consecutivos en el cargo.
El evento fue patrocinado por Kol Oleh , un movimiento iniciado por el activista político local Seemann para educar a los votantes de Tel Aviv , y los nuevos inmigrantes, en particular, sobre las próximas elecciones y los partidos participantes. Fue el primero de varios foros de candidatos que se realizará en el período previo a las elecciones municipales del 22 de octubre. Kol Oleh actualmente cuenta con 1,500 miembros de Tel Aviv.
Jonathan Javor ( TLV1 ), natural del Reino Unido y el único nuevo inmigrante Anglo que se postula para un cargo, hizo un fuerte lanzamiento de otros nuevos inmigrantes para mantener a su visión y de Huldai para la ciudad.
"Estoy aquí para ser su voz en medio de los tomadores de decisiones", dijo Javor.

"Todos vinimos aquí por razones sionistas. Queremos vivir en Israel. Huldai ha estado poniendo a cabo su plan para esta ciudad durante los últimos quince años, y con su ayuda va a seguir haciéndolo."
Reconociendo la necesidad de proporcionar mejores servicios y oportunidades de empleo para los nuevos inmigrantes, Javor preguntó a la audiencia : "¿Quién vino a ser un gerente de marketing en línea para un casino? El Alcalde Huldai entiende que los olim (inmigrantes) sólo elegirían Tel Aviv si tienen buenos trabajos sólidos. Podemos seguir adelante con el alcalde y asegurarnos de que eso sucederá" .
El actual miembro del consejo de Noé Efron (Ir LeKulanu) instó a la comunidad inmigrante de Tel Aviv a no centrarse sólo en sus propios problemas.
"¿Quién va a hacer lo mejor para olim?", preguntó Efron. "Los olim son ciudadanos de esta ciudad. ¿Qué le sucede a todo el mundo en esta ciudad? La política de esta ciudad se convertirá en inconmensurablemente mejor si todos trabajamos juntos".
En un ataque contra Huldai, dijo Efron, "La alcaldía ha creado 33 apartamentos asequibles en los últimos 15 años. Tenemos más de 20.000 unidades de vivienda. Necesitamos vivienda pública, como lo han hecho en casi todas las ciudades principales del mundo. Eso hará bajar el costo de la vivienda en el sector privado. Necesitamos un sistema de transporte moderno, rápido, como lo han hecho en Haifa y en Jerusalén".
"Hay 40.000 refugiados africanos en Tel Aviv. Uno de cada diez residentes es un refugiado africano. El alcalde no ha hecho nada en estos temas. No es importante. Se está convirtiendo en una ciudad sólo para los ricos. Los artistas están siendo evacuados. Los profesores no pueden permitirse el lujo de vivir en esta ciudad. Mi hija me dijo que ella quiere ser maestra. Me rompió el corazón porque sé que si quiere ser maestra no hay forma de que pueda vivir en esta ciudad. Bajo el alcalde Huldai, el Ayuntamiento sirve sólo para los ricos. No reconoce que el poder de Tel Aviv es con el pueblo, todo el pueblo. Hay genio en estas calles " .
Agregando a la crítica de Efron, Mickey Gitzin ( Meretz ) habló de la falta de transparencia de la administración actual y de su decisión en su último mandato de cerrar reuniones municipales para el público.
"Ninguno de nosotros sabe cómo funciona la ciudad, no sólo olim", dijo Gitzin. "Huldai hace imposible de que sea para todos ... Huldai ve la ciudad de una forma no real. Tenemos más de 40 niños por aula en esta ciudad porque no planifica el futuro en términos de modernizar el sistema educativo. En el sistema de transporte masivo, el ministro de Transporte mismo quiere hacerlo, pero Huldai no. Necesitamos reemplazar la política y reemplazar al alcalde " .
El candidato del partido Meretz a la alcaldía, Nitzan Horowitz, representa la principal amenaza creíble para las posibilidades de Huldai para un cuarto mandato. Meretz fue parte activa de la coalición gobernante de Huldai cuatro de los cinco años de la pasada legislatura.

Tamar Shchory ( Trabajo ) se centró en por qué la lista del partido del Trabajo pondrá en marcha un cambio real en el consejo de la ciudad en sí . Recordó a la audiencia y los otros candidatos que el debate no se supone que es una discusión de las políticas de Huldai . Cuando los residentes de Tel Aviv votar en octubre, se celebrarán dos votaciones separadas , una para la elección de la alcaldía y el otro para el concejo municipal .
" La ciudad que nunca duerme, se enfrenta a una enorme brecha ", declaró Shchory . " La marca de Tel Aviv ha sido muy eficaz para el turismo, pero hay una brecha entre la imagen de marca de la ciudad y la vida de los residentes de la ciudad . Estamos comprometidos a trabajar para bajar el costo de vida y la disponibilidad de viviendas asequibles. Creemos en hacer el ayuntamiento una democracia actva."
Huldai es miembro del Grupo de Trabajo Nacional y los candidatos laborales previamente incluidos en su lista TLV1 . Shchory sostiene que si bien el trabajo continúa apoyando Huldai en la carrera por la alcaldía , ha ido demasiado lejos a la derecha en las cuestiones sociales y económicas. Volviendo Avodá para el Ayuntamiento se proporcionará el equilibrio en el próximo mandato de Huldai .

El candidato final que apareció, actual concejal Alon Solar ( Rov Ha'Ir ), mencionado en la detención, pero eficaz Inglés todos los logros de su partido ha forjado en los últimos cinco años.

"Trajimos a becas para los estudiantes universitarios para entrar en los barrios desfavorecidos , promovimos las motos verdes , trajimos el Tel Aviv maratón de entre los muertos , establecimos líneas de autobuses nocturnos, y mucho más", declaró Solar. " Danos más tiempo para seguir construyendo esta ciudad. Estamos trabajando bien con cualquiera de estas otras partes , porque al final del día hemos demostrado que podemos actuar. Todo lo que queremos es seguir trabajando para ti. "

Rov Ha'Ir , representa el segundo mayor partido en el Ayuntamiento . Sus candidatos no están apoyando públicamente a Huldai o Horowitz a la alcaldía .

El debate quedó especialmente calienta sobre el tema de la vivienda . Efron (Ir LeKulanu ) dijo a la multitud que él y su esposa fueron capaces de ahorrar para el pago inicial de su entonces $ 68.000 Tel Aviv apartamento de trabajar para un verano en los EE.UU. cuando eran estudiantes . Hoy ese apartamento vale cerca de $ 1 millón.

" Soy casi en un millonario ", exclamó Efron . " Pero me siento , lo siento por vosotros, jóvenes ."
Las palabras de Efron tocaron un nervio con Sarah Groner , de 26 años, residente nacido en Estados Unidos en Tel Aviv .
"Fue como si estuviera realmente hablaba mi idioma", dijo Groner . "Como olá ( inmigrantes) que ha estado en Israel durante ocho años, me veo a mí mismo como israelí. Él realmente habló a mis necesidades como inmigrante y como israelí " .
David Cohen, de 32 años, natural de Sydney, que ahora llama a Tel Aviv a casa, pensó que era interesante que ninguno de los candidatos se menciona nada acerca de los problemas que normalmente surgen en las ciudades occidentales desarrollados.
" Lo que no se discute que parecería extraño a un extraño ? " Cohen preguntó retóricamente . "Exactamente los temas que podrían ser la máxima prioridad en una ciudad de EE.UU. . Delito, calles peligrosas o sucias , medicamentos , recolección de basura , el reciclaje y la deuda de la ciudad . Teníamos una ciudad entera debate consejo que ninguno de los problemas normales de la superficie. ¿Somos tan afortunados de que estos problemas no son problemas, o lo hacen los jóvenes olim que realmente sólo viven en una burbuja? "