Algunos palestinos quieren seguir "corrigiendo" la historia: ahora quieren una disculpa formal de Gran Bretaña por la Declaración Balfour

"De la idiotez no se vuelve".
Más de 11.000 personas han firmado una petición on line pidiendo al gobierno británico que se disculpe formalmente por la Declaración de Balfour, una carta escrita por el Secretario de Relaciones Exteriores británico Lord Balfour en 1917, expresando el apoyo de Gran Bretaña al establecimiento de un estado judío en la histórica Palestina.

La petición fue lanzada recientemente por la Campaña de Apología de Balfour (?!) y pide al gobierno británico que "se disculpe abiertamente con el pueblo palestino por emitir la Declaración Balfour" (??!!).
En el centenario de la Declaración, que muchos ven como el documento que preparó el camino para un Estado judío en Israel, será en noviembre, y la primera ministra británica, Theresa May, ha invitado al primer ministro israelí, Benjamín Netanyahu, a visitar el Reino Unido para la ocasión. Netanyahu ha aceptado la invitación.
El gobierno británico fue responsable de Palestina de 1917 a 1948, cuando se retiraron justo antes de que Israel declarara un estado judío independiente. Los palestinos dicen que ahora quieren una disculpa.
"Hemos dicho claramente que hemos sido víctimas del colonialismo británico y que lo menos que esperamos del Reino Unido es pedir disculpas al pueblo palestino", dijo a la Media Line Xavier Abu Eid, portavoz de la OLP. "Un poder colonial extranjero decidió dar Palestina a una organización que ni siquiera estaba en Palestina. Este es uno de los episodios más oscuros de los últimos 100 años".
La petición que pide una disculpa es patrocinada por la campaña de la apología de Balfour. Como la petición ya ha llegado a 10.000 firmas, el gobierno británico debe dar una respuesta formal, en un plazo de tres días. Los organizadores dijeron que han superado la marca de 10.000 hace cinco días y que aún no han recibido una respuesta.
Si alcanzan 100.000 firmas, la petición será considerada para el debate en el parlamento.
La Declaración de Balfour, publicada el 2 de noviembre de 1917, era una declaración de 67 palabras como parte de una carta dirigida a Rothschild, un líder de la comunidad judía británica. El texto dice así: "El gobierno de Su Majestad ve con favor el establecimiento en Palestina de un hogar nacional para el pueblo judío, y hará todo lo posible para facilitar el logro de este objeto, entendiéndose claramente que no se hará nada que Puede perjudicar los derechos civiles y religiosos de las comunidades no judías existentes en Palestina, o los derechos y el estatus político de los judíos en cualquier otro país".
La Campaña de Apología Balfour dice que es esta carta la responsable del hecho de que los palestinos no tienen un estado palestino independiente hoy en día.
"Una disculpa sería el reconocimiento del error que hizo Gran Bretaña en la Declaración de Balfour. Hay muchos precedentes en los que los primeros ministros británicos reconocieron el papel de Gran Bretaña en causar sufrimiento en sus antiguas colonias.
Por ejemplo, Tony Blair en 1997 se disculpó ante los irlandeses por el hambre que sufrió el país a mediados del siglo XIX. Gordon Brown en 2009 emitió una disculpa formal del Gobierno a miles de niños británicos que fueron enviados desde Australia y otros países de la Commonwealth entre 1920 y 1960. Del mismo modo, Cameron en 2011 reconoció que la historia colonial de Gran Bretaña lo hizo responsable de gran parte de los problemas históricos en el mundo cuando estaba discutiendo la disputa en Cachemira.
Además, muchos destacados académicos e historiadores como Avi Shlaim declararon que Gran Bretaña debería pedir disculpas a los palestinos por "toda la traición que se remonta a la Declaración Balfour", el sitio web de la Campaña.
El gobierno israelí dice que ve la Declaración Balfour como un marcador significativo en la historia del estado judío.
"Fue la primera vez que un gran poder reconoció al pueblo judío como un pueblo que merece y tiene derecho a construir su hogar", dijo Michal Maayan, portavoz adjunto del Ministerio de Relaciones Exteriores israelí a The Media Line. "El mismo lenguaje aparece más adelante en las resoluciones de la ONU sobre la creación de Israel. Estamos celebrando el centenario de la Declaración Balfour ".
También dijo que los palestinos se están centrando en un documento de 100 años de antigüedad en lugar de encontrar maneras de reanudar las conversaciones de paz con Israel.
"Es otro ejemplo de la negativa de los palestinos a reconocer el derecho de Israel a existir y el derecho del pueblo judío a tener un país en Israel", dijo Maayan. "Muestra su enfoque en el pasado en lugar de su compromiso de encontrar una solución pacífica en el presente".
El portavoz de la OLP Abu Eid no está de acuerdo. "No decimos que no hay una solución de dos estados. Reconocemos a Israel dentro de las fronteras de 1967 y ese reconocimiento aún está en vigor ", dijo. "Pero haría una diferencia si reconocían lo que nos hicieron". Algunos académicos israelíes señalan que la Declaración Balfour no impide el establecimiento de un estado palestino.
"La declaración de Balfour prometió auto-gobierno a los judíos sin quitar nada a los árabes ", dijo Moshe Zimmerman, profesor de historia de la Universidad Hebrea de Jerusalén: "Los poderes coloniales pensaron que podían asignar territorio a cualquiera que quisieran. Si ellos (los británicos) tienen que disculparse por algo es por haber sido una potencia colonial".

ElFaro-Israel.com: